تويت
النصّ الحرفي لرسالة رايس م
بينما نفى متحدث باسم حركة «حماس» في غزة ما نشرته جريدة الجريدة الكويتية عن تلقي رئيس المكتب السياسي للحركة خالد مشعل رسالة من وزيرة الخارجية الأميركية كوندوليزا رايس.
حصلت الجريدة من مصادر فلسطينية على النص الحرفي لتلك الرسالة التي تسلَّمها مشعل من نائب أمير قطر الشيخ تميم بن حمد آل ثاني.
وقالت المصادر المقربة من رئيس الحكومة الفلسطينية سلام فياض، ان الرسالة سُلِّمت إلى قطر التي سلمتها بدورها إلى مشعل. وبحسب المصادر، أبدت قطر رغبتها في أن تبقى الرسالة سرية، الا ان نشر الجريدة للرسالة أربك قادة «حماس».
وأشارت المصادر التي اشترطت عدم كشف هويتها، إلى أن بعض قادة «حماس» وبخاصة في الداخل الفلسطيني، ليس لديهم اطلاع على الرسالة، وأن مشعل رغب في عدم إبلاغهم بها خشية استغلالها من بعض الرافضين لسياسات «حماس».
واضافت الجريدة حسب نص الرسالة، أن رايس لم تذكر الصفة الرسمية لمشعل كرئيس للمكتب السياسي لـ«حماس»، وذلك لأنها لا تعترف بالحركة ولا بمجالسها السياسية أو العسكرية، بحسب المصادر المطلعة.
وكتبت الرسالة، بحسب ذات المصادر، باللغتين الانكليزية والعربية، وسلّمت للشيخ تميم الذي أوصلها إلى مشعل. وعنونت رايس الرسالة بأنها «رسالة شخصية».
الى ذلك، أكد الكاتب المصري فهمي هويدي الذي يوصف بأنه الصديق الأقرب إلى مشعل، أن الرسالة وصلت بالفعل.
وقال هويدي في مقال نشر في صحيفة «الأهرام» المصرية شبه الرسمية امس الاول، إن «الاتصالات الغربية بحماس توسّعت لتشمل كلاً من فرنسا وألمانيا فضلاً عن الولايات المتحدة الأميركية، عبر سفارتها في دمشق»، كاشفاً أن «رسالة رايس إلى مشعل قد أبلغت لجميع الأطراف المعنية في المنطقة».
وفي ما يلي النص الحرفي للرسالة:
السيد خالد مشعل،
أود أن أبلغكم أن حفاظكم على التهدئة مصلحة فلسطينية مطلقة، وأنها ستفيد أهالي غزة، وبالطبع «حماس» التي سيطرت بالقوة على القطاع، وأشيد بما قمتم به من أجل حماية الحدود مع إسرائيل، ومنع الإرهابيين المتشددين من إطلاق الصواريخ على جنوب الدولة اليهودية.
أشعر بأهمية أن تكون «حماس» مستعدة للتخلي عن الإرهاب وأن تفكر جديا في التعايش السلمي في دولتين بجانب بعضهما تحفظان بعضهما البعض وتعيشان بسلام وأمان وتمكنان الجانبين الإسرائيلي والفلسطيني من العيش بهدوء وراحة.
أرجو أن تكون الرسالة مقدمة لتواصل أكبر مع «حماس» بعد انخراطكم في العملية التفاوضية وقبولكم ما طلبته «اللجنة الرباعية» منكم.
كوندوليزا رايس،
وزيرة خارجية الولايات المتحدة.
حصلت الجريدة من مصادر فلسطينية على النص الحرفي لتلك الرسالة التي تسلَّمها مشعل من نائب أمير قطر الشيخ تميم بن حمد آل ثاني.
وقالت المصادر المقربة من رئيس الحكومة الفلسطينية سلام فياض، ان الرسالة سُلِّمت إلى قطر التي سلمتها بدورها إلى مشعل. وبحسب المصادر، أبدت قطر رغبتها في أن تبقى الرسالة سرية، الا ان نشر الجريدة للرسالة أربك قادة «حماس».
وأشارت المصادر التي اشترطت عدم كشف هويتها، إلى أن بعض قادة «حماس» وبخاصة في الداخل الفلسطيني، ليس لديهم اطلاع على الرسالة، وأن مشعل رغب في عدم إبلاغهم بها خشية استغلالها من بعض الرافضين لسياسات «حماس».
واضافت الجريدة حسب نص الرسالة، أن رايس لم تذكر الصفة الرسمية لمشعل كرئيس للمكتب السياسي لـ«حماس»، وذلك لأنها لا تعترف بالحركة ولا بمجالسها السياسية أو العسكرية، بحسب المصادر المطلعة.
وكتبت الرسالة، بحسب ذات المصادر، باللغتين الانكليزية والعربية، وسلّمت للشيخ تميم الذي أوصلها إلى مشعل. وعنونت رايس الرسالة بأنها «رسالة شخصية».
الى ذلك، أكد الكاتب المصري فهمي هويدي الذي يوصف بأنه الصديق الأقرب إلى مشعل، أن الرسالة وصلت بالفعل.
وقال هويدي في مقال نشر في صحيفة «الأهرام» المصرية شبه الرسمية امس الاول، إن «الاتصالات الغربية بحماس توسّعت لتشمل كلاً من فرنسا وألمانيا فضلاً عن الولايات المتحدة الأميركية، عبر سفارتها في دمشق»، كاشفاً أن «رسالة رايس إلى مشعل قد أبلغت لجميع الأطراف المعنية في المنطقة».
وفي ما يلي النص الحرفي للرسالة:
السيد خالد مشعل،
أود أن أبلغكم أن حفاظكم على التهدئة مصلحة فلسطينية مطلقة، وأنها ستفيد أهالي غزة، وبالطبع «حماس» التي سيطرت بالقوة على القطاع، وأشيد بما قمتم به من أجل حماية الحدود مع إسرائيل، ومنع الإرهابيين المتشددين من إطلاق الصواريخ على جنوب الدولة اليهودية.
أشعر بأهمية أن تكون «حماس» مستعدة للتخلي عن الإرهاب وأن تفكر جديا في التعايش السلمي في دولتين بجانب بعضهما تحفظان بعضهما البعض وتعيشان بسلام وأمان وتمكنان الجانبين الإسرائيلي والفلسطيني من العيش بهدوء وراحة.
أرجو أن تكون الرسالة مقدمة لتواصل أكبر مع «حماس» بعد انخراطكم في العملية التفاوضية وقبولكم ما طلبته «اللجنة الرباعية» منكم.
كوندوليزا رايس،
وزيرة خارجية الولايات المتحدة.
تعليق